Der Stand B42/1 in der Halle 7 bei der Interschutz in Augsburg war Treffpunkt und Austausch der chilenischen Feuerwehrleute. Obwohl der Stand in der materiellen Welt nicht mehr existiert, ist mein Anliegen, daß er virtuell über diese Seiten weiterlebt.
Ich lade alle ein diesen virtuellen Stand zu besuchen und mir eure Kommentare zu schicken, die ich auf diesen selben Seiten veröffentlichen werde.
So wie ich in jenen Tagen versucht habe den chilenischen Feuerwehrleuten zu helfen indem ich als Übersetzer und Vermittler tätig war, bin ich bereit euch weiterhin bei allen Anfragen an deutsche Feuerwehrorganisationen zu helfen.